首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 麻将作弊器破解版产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 华报| 侨网
English| 图片| 视频| 访谈| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 游戏| 演出| 专题| 理论| 地方| 新媒体| 供稿

32张扑克牌九陈龙要求,要突出重点,抓紧落实各项防御措施。一是切实加强监测预报和预警。各地要加强与气象、海洋等部门的密切联系,组织分析会商,加强对强降雨天气的监测预报预警,及时研判台风发展趋势,作出准确预报,及时为防指决策指挥提供科学依据。二是切实加强水库河网调度。各级防汛部门要加强会商,根据水雨情和工情、险情以及水库、堤防等的防御能力,统筹考虑,认真研判,权衡利弊,科学调度,通过提前泄洪预排,尽快把超汛限水位的水库、河网水位降下来,没有超汛限的,也要根据降雨预报情况适当降低水位,腾出库容,提高拦蓄能力。三是严防死守,切实加强安全巡查工作。各地要组织各类防汛责任人到岗到位,加强对山塘水库和一些重要堤防的巡查。每一座山塘、每一座水库都要落实责任人,巡查人员从现在开始要进行24小时轮班巡查,发现问题,及时处理,该转移的要及时组织转移,该抢险的要及时组织抢险,决不能发生人员伤亡事件。四是切实加强在建工程安全管理。各地要做好病险水库除险加固、堤防海塘等在建水利工程安全度汛工作,要督促电力、交通、铁路等各项目主管部门、业主和建设单位,对各类涉水跨河在建工程再检查,严格落实防汛安全责任和各项度汛措施。督促建设单位专人掌握灾害性天气特别是暴雨洪水预警信息,并及时将信息传递到每个施工人员。在暴雨洪水和突发性灾害影响期间,必须停止影响安全的施工作业,保证施工人员安全。

2016-06-18 14:11:22 来源:麻将怎么赢钱 参与互动 

龙湾永强中学一名高三男生宿舍5楼坠亡

17路、52路公交线路月底起临时调整_交通出行_温州网

好消息:瓯江北口大桥有望年底动工建设

  记者走访

  原标题:

  2015行至末尾,回看这一年,习近平主席出访频繁、足迹踏遍六大洲,“习大大”一词从中国火遍世界,对这一来自中国民间、尽显亲昵的称呼,外媒也不再陌生。天南海北的各国人民及媒体,都如何称呼“习大大”呢?一起来看看。

  一、习大大访越南,年轻人喊他“伯伯”

  

  2015年11月5日,习近平对越南进行国事访问,让越南年轻人、特别是中文专业的学生充满期待,他们亲切地用“BáC”(伯伯)来称呼习近平。

  越南人对称呼很讲究,不同称呼体现出越南人与人之间的情感,时至今日,胡志明主席一直被越南人民亲切地称为胡伯伯。因此,称习近平为“伯伯”体现出一种亲切感。

  二、“习大大”什么意思?

  除了“伯伯”,更为流行的“习大大”来源是什么呢?原来,习近平是陕西人,在陕西,很多人称呼自己父亲、或与父亲同辈的男性(如叔叔、伯父等)时,用“大大”来表示尊敬。

  

  而“习大大”这个词最早的“官方认证”则可追溯到2014年9月9日,习近平到北京师范大学和全国教师代表座谈时,来自遵义的教师刘轶问道:“叫您习大大可以吗?”习近平总书记爽快的答应:“Yes!”

  三、外媒怎么翻译?几种说法?

  一年中,伴随着习近平主席的频繁出访,“习大大”一词从中国火向世界,各国毫不吝惜对中国点赞的同时,各外媒对这个来自民间的“特别称呼”也从陌生到熟悉、始终充满兴趣,不时见诸各家报端。比较广泛使用的翻译方式有如下几种:

  1 .Xi da da (拼音直译)

  

  2014年10月22日,《纽约时报》刊登了一篇介绍中国人怎么称呼领导人的文章,开头写道,“想弄清中国到底能给世界带来什么的人们,也许需要注意一下中国人如何称呼他们的国家主席:习大大”。

  文章解释说,Xi Da da字面意思是Xi Big Big, 这个词的意思是习伯伯。文章说,现在从普通老百姓到媒体都这么叫他,而且据说习主席本人也喜欢这个称呼。传达出一种前所未有的“亲民、接地气”的形象。

  2.Uncle Xi

  

  《经济学人》则翻译为“Uncle Xi”,并对这一昵称解释说:“‘习大大’就是习叔叔的意思。网友、普通民众、甚至一些官方媒体都这么称呼他。对西方人来说,也许还没见过哪个国家领导人能和老百姓亲成这样,能够被主动称为“大大”。

  3.Big Daddy Xi

  

  英国《卫报》一篇文章则将“习大大”译为“Big Daddy Xi”(习爸爸),并将其描述为:“中国的人格魅力偶像” 。

  4.习大叔

  

  韩联社在报道习近平访美的消息时称,当地留学生亲密称呼习近平主席为“习大大”。而这种叫法,在韩国常被叫做“习大叔”,让领导人形象变得亲切可爱。

  四、年轻时“颜值”不输韩国“欧巴”

  

  不少网友曾发现,大大年轻时“颜值”颇高,不输当今韩国“欧巴”,和韩国当红明星金秀贤竟然非常相近。这一点,习近平偕夫人彭丽媛在韩国进行访问时,彭丽媛也曾提到,习近平年轻时的照片像韩剧《来自星星的你》的主人公都敏俊。和女儿一起看习主席年轻时的照片,觉得他很像其中的主人公“都教授”。

  五、神曲来袭 红遍大洋彼岸

  

  2014年底至2015年初,一首“神曲”《习大大爱着彭麻麻》走红网络,并很快引起外媒的关注,《纽约时报》专门发表文章《习近平和妻子彭丽媛的颂歌在中国热传》,并将歌词翻译成英语:

  点击听“神曲”:《习大大爱着彭麻麻》

  China produced an Uncle Xi,

  中国出了个习大大

  He dares to fight the tigers.

  多大的老虎也敢打

  Not afraid of heaven, not afraid of earth,

  天不怕嘿地不怕

  Dreamers all look to him!

  做梦都想见到他!

  China also has a Peng Mama,

  中国还有个彭麻麻

  Give her the most beautiful flowers.

  最美的鲜花送给她

  Protect and bless her,

  保佑她祝福她

  Flourishing family, flourishing country, flourishing under heaven!

  兴家兴国兴天下!

  Xi Dada loves Peng Mama,

  习大大爱着彭麻麻

  This sort of love is legendary,

  这样的爱情像神话

  Peng Mama loves Xi Dada,

  彭麻麻爱着习大大

  The realm with love is the strongest!

  有爱的天下最强大!

  Men should study Xi Dada,

  男人要学习大大

  Women should study Peng Mama,

  女人要学彭麻麻

  Love like they do,

  像他们一样去爱吧

  People with love can win everything!

  有爱的人才赢天下!

  (央视新闻客户端 综合)

【编辑:cuishuaijun】
/fileftp/2015/03/2015-03-26/U33P4T47D32028F968DT20150327101944.jpg">
本网站所刊载信息,不代表中新社和麻将怎么赢钱观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688
麻将怎么赢钱,分析仪玩跑得快
杭州扑克电脑分析仪
声控变牌器原理
牌九换牌技巧
扑克牌2012赌术教学
akk光感镜头
akk单人分析仪镜头
老千揭秘
药水记号监控牌九镜头
猜宝怎么知道单双
金花小九可以用分析仪吗
皮带变牌器
三公扑克技巧
“行走时尚温州地图” 新闻行动启动_机构办事_温州网
气场修炼记 和好衣品的姑娘学带夸张耳环
粗跟单鞋非常火 开春先换鞋
"我们"APP邀你来拍郁金香 一起秀出我的花样
应设立温州首遭日军轰炸纪念日
上“我们”APP 寻找你的三八“巾帼”靓照

郭公山社区开展庆三八趣味运动会暨便民服务活动
快讯:瑞安莘塍致3死2伤命案嫌犯已被抓获(视频)_突发新闻_温州网
日常十种蔬菜的吃法 有害宝宝健康